lash (someone) into a frenzy

Translations
déchaîner (quelqu’un) dans une folie collective
Definitions
To cause someone to become extremely excited, agitated, or angry, often in a sudden or intense way.